Haftungsausschluss

1. Inhalt des Onlineangebotes
Gewährleistungsansprüche gegen den Autor bezüglich der Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen werden nicht gegeben. Der Autor haftet nicht für materielle oder ideelle Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, soweit kein nachweislich vorsätzlich oder grob fahrlässiges Verschulden des Autors vorliegt. Bei den Angeboten handelt es sich um freibleibende und unverbindliche Angebote. Änderungen, Ergänzungen, Löschungen oder das zeitweise oder endgültige Einstellen der Veröffentlichung von Seitenteilen oder des Gesamtangebots behält sich der Autor ohne vorherige Ankündigung ausdrücklich vor.

2. Verweise und Links
Wird auf der Seite direkt oder indirekt auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, verwiesen, verpflichtet sich der Autor nur die Haftung zu übernehmen, wenn er die Inhalte kennt, technische Möglichkeiten besitzt und es ihm zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor gibt die ausdrückliche Erklärung ab, dass sich keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten zum Zeitpunkt der Linksetzung erkennbar waren. Er kann die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten nicht beeinflussen. Daher distanziert sich der Autor mit diesem Haftungsausschluss ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung eine Veränderung erfahren haben. Dies eben aufgeführte hat Gültigkeit für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise und für Fremdeinträge in Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten, die der Autor eingerichtet hat. Wenn der Nutzer der gelinkten/verknüpften Seite illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte verwendet, haftet nicht der verweisende Autor für Schäden, die aus der Verwendung bzw. Nichtverwendung der benutzten Daten entstehen sondern allein der Anbieter der Seite, auf die verwiesen wurde.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Die Bestrebung des Autors ist es, die Urheberrechte von verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte bei der Publikation zu wahren und eigenerstellte oder lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen. Bei Marken- und Warenzeichen, die auf der Internetseite benannt wurden und ggf. durch Dritte geschützt sind, gelten uneingeschränkt die Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und die Besitzrechte der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Bei einer bloßen Nennung, kann nicht einfach davon ausgegangen werden, dass keine Besitzrechte Dritter vorhanden sind. Bei veröffentlichen, vom Autor selbst erstellten Objekten besitzt der Autor das alleinige Urheberrecht der Seiten. Möchten Sie solche Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Veröffentlichungen vervielfältigen oder verwenden, benötigen Sie die ausdrückliche Zustimmung des Autors!

4. Datenschutz
Es besteht kein Zwang zur Bekanntgabe von persönlichen Daten, wenn es innerhalb des Internetangebots möglich ist persönliche oder geschäftliche Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) einzugeben. Falls bei in Anspruchnahme oder Bezahlung der angebotenen Dienste persönliche Daten notwendig werden, können –wenn es technisch möglich und zumutbar ist- anstatt dieser anonymisierte Daten oder ein Pseudonym verwendet werden. In dieser Seite veröffentlichte Kontaktdaten, wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern und Emailadressen dürfen durch Dritte nicht zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen verwendet werden. Bei Verstössen gegen dieses Verbot behalten wir uns das Recht vor, rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails einzuleiten.

5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss stellt einen Verweis der Internetseite von W. Voelsing dar. Entsprechen Teile dieses Haftungsausschlusses nicht, nicht mehr oder nicht vollständig der geltenden Rechtslage, behält der Inhalt der anderen Teile seine Rechtsgültigkeit.

Non - Warranty

1. Topic of the online - supply
The author does not gurantee anything relative to actuality, correctness, completeness or quality of the presented information. He is not responsible for material or ideal detriments, which are produced by using or not using the offered informations, respectively by the use of defective or incomplete informations as far as there is not given a demonstrable intentional or a gross negligence by the author. All offers are without engagement and not obligatory. The author is entitled to make changes, completions or clearences. Furthermore he is allowed to cancel parts of his publications or the entire offer for a time or conclusive. The author is authorized to transpose this without preceding announcements.

2. Reprimands and links
If there are direct or indirect reprimands to extraneous web pages out of the authors responsibility area, he only undertakes the liability in case of knowing the exact contents or having the engineering possibilities and it is acceptable to prevent the using of contingent illegal contents. The author alleges that there was no illegal content on reprimand pages in the moment of connecting. He is not able to influence the actual or future shaping, content or creatorship of the linked object. We keep our distance explicitely of all pages which are linked at this time.

3. Artificer and sign law
The authors effort is to keep the intellectual property rights of utilized graphics, sounds, video sequences and text during the online publishing. Therefor he aspires to use his own or licence free graphics, sounds, video sequences and text. Trade marks, which are published on our web page, indipendent on creator, are safed by law. The author gets the exclusively intellectual property rights of every published and self-made object. If you have the request to publish one of our graphics, sounds, video sequences or text for your eletronical or printed publications, you need the authors explicit agreement.

4. Privacy police
There is no force for publishing personal facts, if there is the possibility within the internet-offer to enter personal or business facts (e-mail address, name, address). If personal data is necessary in case of using or paying the offered services, it is possible to use anonymizated data or pseudonym, provided that it is engineering practicable and acceptable. On this page published contact data (telephone - and facsimile-numbers, e-mail address) must not be used by third party for transmissions of information that was not expressed ordered. In case of contraventions against this prohibition, we have the right to take juridical measures versus the transmitter of so-called `spam-mails´.

5. Valid of this non - warranty
This non - warranty is a reprimand for the web page of W. Voelsing KG. If parts of the non - warranty are not, not complete or not any longer right in relation to the valid legal position, the contents of the other parts will keep its legality.